Una introducción a la relación entre Jacques Maritain y algunos redactores nucleares de la Declaración Universal de los Derechos Humanos

Pedro de Jesús Pallares Yabur

Resumen


En este artículo se ofrece una introducción a la relación entre Jacques Maritain y algunos redactores de la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948. En primer lugar, se describen las breves participaciones y menciones formales del filósofo francés durante el proceso de composición del texto. Luego se exponen los encuentros de este profesor con los redactores más importantes de la Declaración. Con este trabajo pretende introducir al modo en que el francés pudo haber influido en el proceso de redacción y en el documento final.

 

Recibido: 02/03/2017 • Aceptado: 31/08/2017


Palabras clave


C. Malik; Declaración Universal de Derechos Humanos; Derechos Humanos; fundamentación; J. Maritain.

Texto completo:

HTML PDF

Referencias


Agi, M. (1979). René Cassin: Fantassin de droits de l’homme. Paris: Plon.

American Anthropological Association. (1947). “Statement on Human Rights”. En American Anthropologist, 49(4), p539-543.

Amoroso Lima, A. (1950). “Maritain y América Latina”. En E. Gilson, ed. Jacques Maritain: Su obra filosófica, p31-37. Buenos Aires: Desclée de Brouwer.

Auger, P. (1949). Los derechos del hombre: Estudios y comentarios en torno a la nueva Declaración Universal, México: Fondo de Cultura Económica.

Beitz, C. (2013). “Human Dignity in the Theory of Human Rights: Noting but a Phrase?”. Philosophy & Public Affairs, 41(3), p259-290.

Beuchot, M. (2004). Filosofía y derechos humanos. México: Siglo XXI.

Borgwardt, E. (2005). A New Deal for the World: America’s Vision for Human Rights. Cambridge: Belknap Press.

Burgers, J.H. (1992). “The Road to San Francisco: The Revival of the Human Rights Idea in the Twentieth Century”. Human Rights Quarterly, 14(4), p447-477.

Carozza, P. (2003). “From Conquest to Constitutions: Retrieving a Latin American Tradition of the Idea of Human Rights”. Human Rights Quarterly, 25(2), p281-313.

Cassin, R. (1966). “Vatican II et la protection de la personne”. En G. Benelli, ed. Rencontre des cultures à l’UNESCO. Sous le signe du Concile Oecuménique Vatican II, p31-37. Tours: Mame.

Cassin, R. (1971). “From the Ten Commandments to the Rights of Man”. En G. Shoham, Ed. Of law and man: Essays in honor of Haim H. Cohn, p13-26. Tel-Aviv: Sabra Books.

Cassin, R. (1972). La pensée et l’action. Paris: Editions F. Lalou.

Chang, P. C. (1924). Education for modernization in China: A search for criteria of curriculum construction in view of the transition in national life, with special reference to secondary education. New York: Columbia University.

Cmiel, K. (2004). “The Recent History of Human Rights”. The American Historical Review, 109(1), p117-135.

Curle, C.T. (2007). Humanité: John Humphrey’s alternative account of human rights. Toronto: University of Toronto Press.

Davidson, A. (2012). The immutable laws of mankind. The struggle for universal human rights. Melbourne: Springer.

Dougherty, J.P. (2003). Jacques Maritain: An intellectual profile. Washington: The Catholic University of America Press.

Evans, T. (1991). “Human rights: A reply to Geoffrey Best”. En Review of International Studies, 17(1), 87-94.

Glendon, M.A. (2011). Un mundo nuevo: Eleanor Roosevelt y la Declaración Universal de Derechos Humanos. México: Fondo de Cultura Económica.

Grabmann, M. (1945). Santo Tomás de Aquino. Barcelona: Labor.

Gros Espinell, H. (1979). “The Evolving Concept of Human Rights: Western, Socialist and Third World Approaches”. En B.G. Ramcharán (ed). Human Rights Thirty Years after the Universal Declaration, p41-66. The Hague: Martinus Nijhoff.

Hellman, J. (1990). “World War II and the anti-Democratic Impulse in Catholicism”. En P. Redpath, Ed., From Twilight to Dawn: The Cultural Vision of Jacques Maritain, p95-116. South Bend: University of Notre Dame Press.

Humphrey, J.P. (1945a). “Dumbarton Oaks at San Francisco”. En Canadian Forum, 25, p6-10.

Humphrey, J.P. (1945b). “On the Definition and Nature of Laws”. Modern Law Review, 8(4), p194-203.

Humphrey, J.P. (1945c). “On the Foundations of International Law”. American Journal of International Law, 39, p231-243.

Humphrey, J.P. (1946a). “The Parent of Anarchy”. International Journal, 1, 11-21.

Humphrey, J.P. (1946b). “The Theory of the Separation of Functions”. University of Toronto Law Journal, 6(2). p331-360.

Humphrey, J.P. (1948). “International Protection of Human Rights”. American Academy of Political and Social Science Annals, 225, p15-21.

Humphrey, J.P. (1951). “The Law of the United Nations”. Canadian Bar Review, 29, p805.

Humphrey, J.P. (1979). “The Universal Declaration of Human Rights: Its History, Impact and Juridical Character”, en Human Rights: Thirty Years after the Universal Declaration. Martinus Nijhoff: The Hague.

Humphrey, J.P., (1994). A.J. Hobbins, Ed.On the Edge of Greatness: The Diaries of John Humphrey, first Director of the United Nations Division of Human Rights. Montreal: McGill Univesity Libraries.

Huxley, J. (1946). UNESCO, Its Purpose and Its Philosophy. Paris: Preparatory Commission of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

Juan Pablo II. (1978). Mensaje del Santo Padre Juan Pablo II a la Organización de las Naciones Unidas, el 2 de diciembre de 1978, Ciudad del Vaticano.

Judth, T. (2005). Postwar: A history of Europe since 1945. New York: Penguin Books.

Kaiser, W. (2007). Christian Democracy and the Origins of European Union. Cambridge: Cambridge University Press.

Keys, B.J. (2014). Reclaiming American virtue: The human rights revolution of the 1970s. Cambridge: Harvard University Press.

Leão, M. (1951). Discurso de recepción en la Academia Brasileña de Austregésilo de Athayde. Academia Brasileña de la Lengua. Disponible en: http://academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm%3Fsid%3D137/discurso-derecepcao [Última consulta: 30/09/2017].

Li, Henry, (2016). Peng-Chun Chang, American pragmatism, and the Universal Declaration on Human Rights, Cambriedge: Harvard College.

Lindkvist, L. (2014). Shrines and souls. The reinvention of religious liberty and the genesis of the Universal Declaration of Human Rights. Malmö: Bokbox.

Malik, C.H. (1935a). “Reviewed Work: «An Introduction to Logic and Scientific Method» by Morris R. Cohen, Ernest Nagel”. En Isis, 23(1), pp: 284-287.

Malik, C.H. (1935b). “Reviewed Work: «The Categories of Charles Peirce» by Eugene Freeman”. Isis, 23(1), p296-297.

Malik, C.H. (1935c). “«Collected Papers of Charles Sanders Peirce» by Charles Sanders Peirce, Charles Hartshorne, Paul Weiss”. En Isis, 23(2), p477-483.

Malik, C.H. (1938). “The Meaning of Philosophy. Lecture Delivered at the American Junior College for Women, (Feb. 24th, 1938)”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 116, Folder 5. Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1939a). Readings in Philosophy: Selection from the Great Masters. Beirut: American University of Beirut.

Malik, C.H. (1939b). “Schedule of Assignments in Philosophy 203-204 (1939-1940)”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 116, Folder 4, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1940a). “The Synthesis of Saint Thomas Aquinas, march 5th, 1949”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 116, Folder 4, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1940b). “The Thomistic Doctrine of Truth, March 12th, 1949”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 116, Folder 4, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1942). “Notas para la clase de Tomás de Aquino, 19 de febrero de 1942”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 116, Folder 5, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1953). “Lecture III. Man and Transcendence”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 115, Folder 11, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1955). “Letter to Jacques Maritain, July 5th, 1955”. En Charles Habib Malik’s Papers, Caja 34, Folder 1, Washington: Manuscript Division, Library of the Congress.

Malik, C.H. (1968). “Introduction”. En Free and equal: Human rights in ecummenical perspective. With reflections on the origin of the Universal Declaration of Human Rights. Geneva: World Council of Churches.

Malik, C.H., ed. (2000). The Challenge of Human Rights: Charles Malik and the Universal Declaration. Oxford: Charles Malik Foundation.

Malik, H.C. (2009), “The Arab World: The Reception of Kierkegaard in the Arab World”. En J. Stewart, ed. Kierkegaard’s International Reception. Tome III: The Near East, Asia, Australia and the Americas, p39-96. Copenhagen: Ashgate.

Malik, C.H. (2016). H.C. Malik; T. Nasrallah, eds. The Systems of Whitehead’s Metaphisics. Beirut: Notre Dame University-Louaize Press.

Maritain, J. (1942a). “Letter from Jacques Maritain to René Cassin,

June 16th, 1942”. En Papers of Jacques Maritain, Caja 17, Folder 1, South Bend: Jacques Maritain Center.

Maritain, J. (1942b). El doctor angélico, Buenos Aires: Club de Lectores.

Maritain, J. (1943a). Los Derechos del Hombre y la Ley Natural. Buenos Aires: Biblioteca Nueva.

Maritain, J. (1943b). “Letter from Jacques Maritain to René Cassin, july 1st, 1943”. En Papers of Jacques Maritain, Caja 18, Folder 9, South Bend: Jacques Maritain Center, University of Notre Dame.

Maritain, J. (1949). “Introducción”. En Unesco, ed. Los derechos del hombre. Estudios y comentarios en torno a la nueva Declaración Universal, p15-22. México: Fondo de Cultura Económica.

Maritain, J. (1952). El hombre y el Estado. Buenos Aires: Guillermo Kraft Limitada.

Maritain, J. (1965). Lecciones fundamentales de la filosofía moral. Buenos Aires: Club de Lectores.

Maritain, J. (1985). Introducción a la filosofía. Buenos Aires: Club de Lectores. Traducción.

Maritain, J. (2011). Los derechos del hombre y la ley natural: Cristianismo y democracia, Madrid: Palabra.

McCauliff, C. (2009). “Cognition and Consensus in the Natural Law Tradition and in Neuroscience: Jacques Maritain and the Universal Declaration of Human Rights”. En Villanova Law Review 54(3), p435-477.

McInerny, R. (1990). A first glance at St. Thomas Aquinas: A handbook for peeping thomists, South Bend: University of Notre Dame Press.

McInerny, R. (1998). Art and prudence. Studies in the thought of Jacques Maritain, South Bend, University of Notre Dame Press.

McInerny, R. (2003). The Very Rich Hours of Jacques Maritain: A spiritual Life. South Bend: University of Notre Dame Press.

McKeon, R. (1948). “The Philosophic Bases and Material Circumstances of the Rights of Man”. En Ethics, 58(3), p180-187.

Morsink, J. (1993). “World War Two and the Universal Declaration”. En Human Rights Quarterly, 15, p357-405.

Morsink, J. (1999). The Universal Declaration of Human Rights: Origins, Drafting, and Intent. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Moyn, S. (2008). “Jacques Maritain, Christian New Order, and the Birth of Human Rights”. Social Science Research Network. New York. Disponible en: http://ssrn.com/ abstract=1134345. [Última consulta: 30/09/2017].

Moyn, S. (2010a). The last utopia. Human Rights in History. Cambridge: The Bleknap Press.

Moyn, S. (2010b). “Personalism, Community, and the Origins of Human Rights”. En S. Hoffmann (Ed.). Human Rights in the Twentieth century, p85-106. New York: Cambridge University Press.

Moyn, S. (2014). “The Secret History of Constitutional Dignity”. Yale Human Rights and Development Journal, 17(1), p39-73.

Moyn, S. (2015). Christian Human Rights, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Müller, J.W. (2011). Contesting Democracy: Political Ideas in Twentieth-Century Europe. New Haven: Yale University Press.

Novak, M. (1995). “Epilogue”. En A. Simon (ed.), Freedom, virtue, and the common good, p358-366. South Bend: University of Notre Dame Press.

Rómulo, C. (1959). “Natural Law and International Law”. Natural Law Institute Proceedings, 3, p119-128. University of Notre Dame: South Bend.

Roosevelt, E. (1949). “Making Human Rights Come Alive. Speech To Pi Lambda Theta, Columbia University, March 30, 1949”. En Sweet Briar College (ed.). Gift of Speeches. Sweet Briar. Disponible en: http://gos.sbc.edu/r/eleanor1.html. [Último acceso: 30/09/2017]

Roth, H.I, (2016) “Peng Chun Chang, Intercultural Ethics and the Universal Declaration of Human Rights”. En Göran Collste (ed.), Ethics and Communication. Global Perspectives. Rowman & Littlefield International.

Samnøy, Å. (1993). Human rights as international consensus. The making of the Universal Declaration of Human Rights, 1945-1948. Bergen: CMI Report Series.

Santa Cruz, H. (1984). Cooperar o perecer: El dilema de la comunidad mundial. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano.

Stibora, C.R. (2014). Jacques Maritain and Alasdair MacIntyre on human rights. Washington: Catholic University of America.

Twiss, S. (2009). “Confucian Contributions to the Universal Declaration of Human Rights: A Historical and Philosophical Perspective”. En A. Sharma (ed.). The world’s religions after september 11, p153-173. Connecticut: Praeger Perspectives.

Unesco. (1948). Human rights. Comments and Interpretations. Paris: Unesco.

Waltz, S. (2002). “Reclaiming and Rebuilding the History of the Universal Declaration of Human Rights”. Third World Quarterly, 23(3), p437-448.

Weil, S. (1996). Echar raíces. Madrid: Trotta: Madrid.

Wiesen Cook, B. (2016). Eleanor Roosevelt, volume 3: The war years and after: 1939-1962. New York: Random House.

Winter J.; A. Prost. (2013). René Cassin and Human Rights. From the Great War to the Universal Declaration. New York: Cambridge University Press.

Winter, J. (2006). Dreams of peace and freedom: Utopian moments in the twentieth century. New Haven: Yale University Press.

Woodcock, A. (2006). “Jacques Maritain, Natural Law and the Universal Declaration of Human Rights”. En Journal of the History of International Law, 8(2), p245-266.




DOI: http://dx.doi.org/10.23924/oi.v9n15a2018.pp173-203.249

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Open Insight

Algunos derechos reservados. Centro de Investigación Social Avanzada, AC, 2019.


Open Insight, vol. X, no. 19, mayo-septiembre de 2019, es una publicación digital de investigación científica evaluada por pares, de acceso abierto, editada y publicada en formato electrónico, con periodicidad cuatrimestral, por el Centro de Investigación Social Avanzada, AC, con domicilio en Av. Fray Luis de León 1000, Centro Sur. CP: 76090, Querétaro, Querétaro. Teléfono: +52 (442) 245 2214. www.cisav.mx. Correo-e: openinsight@cisav.org. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Nombre: 04-2016-120919313600-102. ISSN: 2395-8936. Ambos, otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Editor responsable: Ramón Díaz Olguín. Para su composición y maquetación, se utilizaron el software InDesign y los tipos Perpetua y Myriad. Responsable informático: DGTIC, UNAM. Fecha de última modificación: 12 de junio de 2019. El contenido de los artículos publicados es responsabilidad de cada autor y no necesariamente representa la postura del editor de la publicación.


La revista de filosofía Open Insight es una publicación de acceso abierto que se adhiere a la Declaración Conjunta LATINDEX–REDALYC–CLACSO–IBICT y todo su contenido está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional. Se autoriza cualquier reproducción parcial o total de los contenidos de la publicación, incluyendo el almacenamiento electrónico, siempre y cuando sea sin fines de lucro, citando invariablemente la fuente sin alteración del contenido y reconociendo los créditos autorales.


La revista de filosofía Open Insight es una publicación científica de acceso abierto arbitrada por pares, de periodicidad cuatrimestral; está incluida en el Sistema de Clasificación de Revistas Científicas y Tecnológicas del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT) y todo su contenido es registrado y recogido sistemáticamente por las bases de datos, redes y sistemas de información científica siguientes: Académica (http://www.academica.mx), Dialnet (http:// dialnet.uni-rioja.es), Latindex (http://www. latindex.org), Redalyc (http://www.redalyc. org), Redib (Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico), SciELO Citation Index (Web of Science) 
(http://www.scielo.org.mx), Scimago Journal & Country Rank (SJR) (https://www.scimagojr.com) y Scopus (http://www.scopus.com).


Open Insight no cobra aportaciones a sus autores para publicarlos y es producida gracias al financiamiento que recibe del Centro de Investigación Social Avanzada y del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México.

 

El costo de cada ejemplar impreso es de $200.00 pesos en México y de $20 USD en el extranjero, más gastos de envío (sólo disponible desde el número 1 hasta el 16). Suscripciones, donativos y ventas: a través de la página de Internet: http://www.openinsight.mx o del correo: openinsight@cisav.org y al teléfono +52 (442) 245 2214.